ジャンプ2026年秋の新連載2作品が揃いました。
カグラ魔男さむわんと、近年人気作を出し続けている実りの秋改編です
ということで、本記事ではウラのレポート、グレイキースの魔界語訳録の投稿時点での管理人なりの所感＆「面白さ」「応援したくなるか」etc.を考慮してランク付けしていきます。
ウラのレポート
1番手、超巡の沼先生による2025年46号に掲載された読切の連載化であり、それに際しダビデ君の黒木先生を作画に据えたウラのレポート
これまでギャグコメディを描いてきたお二人ですが、今回のジャンルはラブコメです。
記事投稿時点で2話まで消化
連載開始前は正直なところ、
沼先生は作画も良かったし、この2名が組むこと自体にはあまり旨味は感じないな…
と思ってましたが、いざ始まってみるとかなり良いタッグだと思えてきました。
というのも黒木先生が令和の佐伯俊（食戟のソーマ作画の人）と呼びたくなるような作画モンスターになって帰還し、ラブコメの作画として絵だけでも読ませる力があります。
きっと沼先生作画では出せなかったであろう味を感じます
こ～～れドＨです
出典：沼駿『超巡！超条先輩』（集英社）
ラブコメの「ラブ」の部分は高い画力＋描写もしっかりツボを押さえており、「コメ」の部分は原作の沼先生の過去作に比べて比重は小さくなったもののキレは健在であり、ラブもコメも作画も強く抜け目がありません。
出典：原作 沼駿/作画 黒木雄心『ウラのレポート』（集英社）
意識してからは机から立ってスカートを抑える描写…ツボも押さえてきてます
SNSの感想も概ね好評のようでしたが、一方で懸念点として挙がるのが他作との既視感を覚える声もチラホラ
キャラの関係性が僕ヤバぽい（あんま読んだことないですが）、物語の大筋がしのびごとぽい、角の生えた女子高生という設定が割とよく見る、こんなところでしょうか。
パクり的なニュアンスの既視感ではないと思うので、自分は気になりませんでしたが
それより個人的に気になるのが本作はラブコメということで、やはりさむわんへるつとのジャンル被りの件について。しかも1対1ラブコメの点でも一緒
さむわんが既に盤石を築いている以上、ウラレポがどんなに人気になっても、ここからさむわんが票を取られて打ち切りになる未来は考えにくい。
するとウラレポに与えられたルートはさむわんと共存or共存ならずのどちらかになりそうです。
でも2話までの内容を読んだ感じだとかなり健闘できそうか…？
ちっこい女子のラブコメも、デカい女子のラブコメも同時に味わえる誌面になるかもしれません
グレイキースの魔界語訳録
2番手、2025年12号に掲載された同名の読切の連載化グレイキースの魔界語訳録
記事投稿時点で1話消化
第1話の内容は読切とほぼ同じでしたね。
変更された点としてはヒロインの祖母が遺した書物の言語が古魔語→蛇人語に変更されたこと、書物を奪った盗賊が狼→コウモリに変更されたこと等の細々した部分
一番目立つ変更点は、読切では太っちょでタラコ唇が特徴だった助手の森巣くんのキャラデザが一新されたことでしょうか。
読み切り版の姿 出典：帆上夏希『グレイキースの魔界語訳録』（集英社） 連載版の姿
ボブってあだ名で呼ばれてそうな彼はもういません
とはいえ話の流れ自体は全くと言っていいほど同じであり、実質既に読んだことのあるお話なだけに第1話の中から新たに感想を出すのが難しい…
読切から引き続き面白かったです。という感想に落ち着きます
懸念点を挙げるなら主人公がヒロインに出合い頭で「帰れ」と言い放ったり、助手に「飯にしろボケ」とキレたりで、そこが引っ掛かる人はいるかもと思いました。
出典：帆上夏希『グレイキースの魔界語訳録』（集英社）
しかし読切でもこの言動は出ており、読切から連載化した以上、主人公のこういった要素を加味したうえで相応の支持を受けての連載化でしょうし心配するほど引っ掛かる人はいないのかな？
「翻訳家は言葉を大事にする奴の味方」と主人公らしいシーンも挟みましたしね
2話目からはいよいよ読切から完全に切り離されたお話になるわけですが、1話ラストのヒキを見る感じだと主人公とヒロインの師弟モノで翻訳お悩み解決的な路線になるんですかね。
出典：帆上夏希『グレイキースの魔界語訳録』（集英社）
今後どのような物語になるのか。作者さんが極丁ヒグマからほぼ8年ぶりの本誌での連載(他所で鬼滅のスピンオフは連載してましたが)ということもあり期待したいところです。
鬼滅本来の作画にかなり寄せれててプロの腕前を感じます
まとめ（好きな順ランキング）
以上、2026年秋の新連載所感でした。
2作を「面白さ」「応援したくなるか」etc.を考慮してランク付けをすると……
1位：ウラのレポート
2位：グレイキースの魔界語訳録
ですかね。
ただ、個人的には両作品とも好感触です。
記事投稿時点での誌面環境を振り返ると、作品の進退を揺るがすようなツッコミどころを出さず、無味な展開を続けることがなければ2作品くらいなら長期連載ルートに乗せるキャパはありそうですが、どうなるか。
あとは長期連載作に足る「格」を築けるかですね
それでは今回はここまで！
ご愛読ありがとうございました！！
COMMENTS
仕事はえー
個人的には今年の新連載ではトップ2かなと。
去年のさむわんほどではありませんが、ロクが好調でアニシグも耐えている環境を見るとこの2作もある程度は続く気はしますね。
大ヒットにはならなくても
ロクやアニマルレベルにはなってますね
とりあえず打ち切りは心配なさそうなレベルで一安心です
今年は逃げ若、ひまてん、アオハコで3枠空いてウィッチと坂本も最終盤。3〜5作は連載陣を倒さなくても椅子に座れますからね
ロク家が1つ埋めましたが、まだまだ余りはあるのでこの2作は座れるんじゃないですかね
（アンドク、勇デス、カノマス、ハルフォは厳しそうでアニシグも平均鵺以下は何とも言いにくい）
ウラはまあ良いよねとして、グレイキースは結構期待したい
最近の長期連載主人公に共通する「最初から戦える」「ちょっとイカれてる.尖ってる」「それでいて仁義が欠けてない」の3つを満たしてると思う
今後は徐々にバトル方面へ行くと予想されるが、もっとかっこいいバトル描写（またはイチのような超クオリティのシナリオ）と、主人公が嫌われない塩梅を維持することが出来ればイケそう
それぞれ
「他人をグチグチ馬鹿にするクズ」と
「翻訳がーって私情丸出しの自己中」
って感じで受付なかったわ
特に吉備津（他にはしのびやロクの関西弁）みたいな素性を隠して高校で裏稼業なのは設定状無茶があるように感じてなんとも
グレイキースの舞台が東京なのは読切と一緒です
ウラレポの雰囲気は更に緩くなったフルメタルパニックふもっふって感じだな
まだジャンプ買ってないからグレイキースヒロイン楽しみ！！
グレイキース読み切り版よりかなり面白くなってたな
少なくとも打ち切り予備軍4作よりは断然面白かった
読切は知らないけど、グレイキースにはバトルを求めてたから肩透かしというか
内容いいと思うが、この1話でのインパクトだけではアンケートは取れないんじゃないかな
バトルじゃなくてコメディ漫画なんですけど、
今のジャンプ誌面はバトルが少な過ぎですからね
バトル漫画に路線変更した方が生き残れる確率が上がるかもしれませんね
バトルだとサカモトカグライチあたりと競合しないといけないから、だいぶしんどいとは思うぞ
その中で明確に壁なのってイチだけでは？
サカモトはもうすぐ終わるし、カグラバチは過去編と減ページ連打のコンボでアンケ取れなくなってきてるので、最低でもキヨシしのびと同程度にアンケ取った上でサカモト終わるまで持ちこたえれば残れると思えばそこまで難しくはなさそう
過去編とはいえカグラもじきに戦争激化による戦闘描写入りそうだし春からはアニメも始まるからな
じきに盛り返しそう
ウラの第二話もかなり面白かった
さむわんは細かいボケツッコミを楽しむ漫画、ウラは圧倒的画力のコメディ、そんな棲み分けができそうです
作画上手いヒロイン可愛いだけじゃあジャンプで厳しいと思うわ
歴代ラブコメもストーリー（序盤）がウケて生き残ったんだし
来週あたりで、鬼系の魔物みたいなやつとバトルしつつラブコメ要素ぶちこめば、らんまみたいな雰囲気を目指せそうなんだけどなー
追加ヒロインが可愛いかどうかが勝負の分かれ目ですね
それもありますね。
どちらにしろ、来週の展開が大きくあればいいなと思います。
他所でスピンオフやってたって言うと、どうしてもしゅごまる村上ルート思い出してしまう……
いくらなんでも、あれと比べたらダメですよ。
まだ一話ではありますが、あまりに失礼
スピンオフ漫画→本誌連載ならワンピに次ぐ御長寿漫画「僕とロボコ」先輩がいるでしょうが
累計470万部で巻割20万超えてるぼく勉もニセコイのスピンオフ出身だし
正直な所ひまてんを強引に終わらせてこれかいって感じがするがね
まあひまてん伸び代無かったけどしのびキヨシとかもっと売れてないし打ち切られた超巡アニメの話題作りに見えてしまう
流石にまだ2話なんで、しばらくは長い目で見ましょう。
そうは言っても、タイトル通りの終わり方にするためだったのかやや強引にやっててちょっと迷走気味だったからなぁ。
あれ以上続けても余計に良くない印象が増えてただけなんじゃないか？多分。
流石に「昔から好きだったのがくっついただけ」で過程の要らないエンドよりは、強引でもタイトルに落ちた方がマシだったと思うぞ……
比較的自然にそっちルートへ持っていく形ならそれで良かったと思うけど、余りにも強引過ぎてツッコミどころ満載だったからなぁ。
個人的には別にどっちエンドでも良かったけど、ラブコメ部分よりもツッコミどころの方が目につくようになったら色々終わりだと思うわ……某キムチとかくっつく気もないのに結婚式阻止とかもそうだけど。
強引にひまりルート行こうとした描写が多々あるのにオチが結局ほのかのせいで、無駄に突っ込みどころ増やしたひまり周りの描写何だったんだよ！って余計にマイナスな気がするんですよねアレ
尻カットとか本当に何だったの……？
まあ告白ではないとか言い始めた時点でラブコメとしては完全に終わってそうですけど
終わった後だから言えるけど、完全に元々好きだった相手みたいなのは最初から要らなかったなって感じるな。
これがあったから強引にタイトル通りに持っていくために結果としてやたらツッコミどころが増えることになってるし、居なければ最初は特に意識してなかったけど家事代行するうちに意識していくって展開に自然とできてただろうし。
そっちの方は、どんなに人気あってもくっつけるつもりないんなら告白は告白としてきっぱり断ってた方が確実に印象良かったはずなのがな。
ひまてんはあれ以上続けてたら、かのかり以上に酷いことになってたって絶対！
グレイキースは序盤は日常話やりつつバトルマンガにもシフト出来そう
話の広げ方も色々ありそう
グレイキース1話、表紙と見開きカラーの雰囲気出てたと思います
ただ翻訳家という題材そのものに大きな需要があるとは思えず2話以降どうするのか、バトルに行くのかなあ
画風が好みなので生き残ってほしいです
新連載のヒロイン、鬼が出るか蛇が出るかになってるけど、狙ってるのかたまたまなのか気になるな。
『グレイキースの魔界語訳録』
ムヒョロジを思わせる雰囲気あっていい。
のだが使役タイプのキャラで強いキャラってもうデスカラス様いるから、作品的に魔男のイチと戦いになりかねないの大変な気がする。頑張って欲しい
どうしてもイチの存在がチラつくよね
世界観としてはこっちは近、現代に近いのと魔族との共存があるからその辺りの掘り下げを上手くやっていってほしい
ムヒョロジは名作じゃないが良作だとわかるやつだった
黒木はエロに行けばいいんじゃない、沼だと性癖全開できないだろこれ
小さいヒロインに続き、デカいヒロインも人気になったらなんかええなぁ。世界平和やなぁ
>言語が古魔後→蛇人ラミア語
えーと…古魔「語」ですよね。読み切りリンク切れって、前にコメントあったから無理して探してなくて確認取れないのですが。
こーやってみるとさむわんってホントつかみがよかったんだなーって思う
どちらも期待大の作品。ウラレポは大ヒットでラブコメガチャの終焉できるのか期待大。
ウラはいざ読んでみたらさむわんとの被りはほぼ無いですね。
まずさむわん側が大枠はラブコメとはいえ趣味活動を主体とした日常系コメディってのが実態なので、
所謂ジャンプラブコメの枠は意外にも空席だったんじゃないかと。
沼駿作画だったらデフォルメ調が2作並ぶ事態になっていたので聡明な判断かもしれません。
グレイキースはバトルしないならもういいかな、ウラ、アニシグ、さむわん、ロク、完結しそうなウィッチがいるし
もうコメディはいらないんだよな〜
グレイキースは世界観的にもバトルはあると思いますね。出来ればなるべく早めにやってほしいところ
ウラは主人公がグチグチ他人を馬鹿にしていて印象が悪い
ジャンプ読者にギャルがウケるイメージないんだよな…
ダウナー系ならたまにいるけど陽キャ系のギャルヒロインってバトルやスポーツ漫画でもほぼ見ないし
最近売上を伸ばしている灰宮先輩はコスプレ画像がインスタなどでバズってるらしいです
ウラちゃんもコスプレ映えしそうな容姿なのでコスプレイヤーに目をつけられるといいですね
ウラはどっちかというとしのびごととの構成被りが気になるかもしれない(ツッコミ役のオペレーターといい調査・護衛と異なりつつも身分を隠して知り合ってる部分といい)
グレイキースはヒロインがどう翻訳家と関わってくかが気になる(弟子入りするにしろ戦えるわけじゃないしどうするのか)
もし仮にウラが人気出たら、しのびごとの票が奪われる可能性もあります？
しのびごとの票がどの部分で取れてるかわからんのでなんとも…
バトル部分ならウラはラブコメメインなので取り合いはなさそうだけど、コメディ部分なら流れる可能性はあるのか…？まあ出てくるサブキャラにもよりそうなので要観察
グレイキースは基本1話完結で依頼こなしていくタイプになるのかな
ウラのレポート。作品単体で見たところ取り立ててマイナスもなく、誌面での被りの方が気になると言った所感。
一部のコアファンに支えられるものの結果は伴わない作者が討ち死にしていく中で沼駿先生は確実にファンの母数自体は多いものの数字に繋がらない感がありました。(個人の偏見です)
黒木先生の画風とファンを取り入れることで数字に繋げることができるのかに私は注目していきたいです。
グレイキースの魔界語訳録はパッとしなさがここ近年でも群を抜いている感じがしますね……。ポジティブでもネガティブでもないパッとしなさ。
キャラ商売するのだから端役でも美形の方がいいという判断をしたのは正解だと思いますが、どうしてもモブ感が払拭できないというか。主人公の助手というかサブキャラクターの助手感があると言えばいいのか……。
悪感情は一切抱かないんですけど何なんだろう